世界最高峰ベルリンBerghain／Panorama BarのレジデントDJ 2人と楽しむ東京の夜

DSKEがレジデントDJを務めるMOTORPOOL。今回はベルリンから強力な2人のゲストを迎えて開催。
2009年にデトロイトからベルリンへ移住、世界最高峰のクラブ、Berghain / Panorama Barが運営するブッキングエージェンシー、Ostgut Tonへ所属し活躍の場を広げ、昨年はロンドンのクラブFabricのミックスCDも手がけているRyan Elliott。そして、昨年Ostgut Tonからリリースした1stアルバムが、同レーベルのリリースの中でもストーリー豊かなソングライティングが異彩を放ち話題となっているVirginiaと共に来日する。Berghain / Panorama BarのレジデントDJとしても人気を誇る彼らに加え、Crue-Lを主宰する瀧見憲司やPunkadelix、人気ヘアスタイリストのYuya NaraやスタイリストのTessan等、カラフルなラインナップでお届けする。

世界最高峰ベルリンBerghain／Panorama BarのレジデントDJ 2人と楽しむ東京の夜

2 residents from Berlin's Berghain/Panorama Bar comes to Tokyo

DSKE’s resident party MOTORPOOL. For this occasion, they’ve invited 2 guests from Berlin. In 2009, Ryan Elliott made his move from Detroit to Berlin, and worked his way into Ostgut Ton agency run by Berghain/Panorama Bar. He has also released a mix CD for London’s Fabric. Virginia, from the same Ostgut Ton family who has just released her 1st album last year, will join the decks in the main stage. Contact floor will be navigated by Crue-L’s Kenji Takimi, Punkadelix, Yuya Nara who is a hair-stylist, and stylist Tessan. Colorful line up curated by MOTORPOOL.

sHim